据美国媒体报道，效力于孟菲斯灰熊队的西班牙后卫胡安-卡洛斯-纳瓦罗将返回西班牙，回到自己以前效力的巴塞罗那篮球队。目前巴塞罗那和纳瓦罗本人已经达成了协议。巴塞罗那官网也证实了这一消息。
　　今年28岁的纳瓦罗是去年六月加入孟菲斯灰熊队的，当时，灰熊引进他的目的是让他与前巴塞罗那队友加索尔搭档，形成更默契的进攻，同时也安抚当时渴望离开灰熊的加索尔。在灰熊队比赛期间，纳瓦罗场均拿下10.9分，2.6个篮板和2.2次助攻，同时还参加了全明星周末的新秀挑战赛。但是如今，加索尔早已经离开灰熊到了湖人队，灰熊队在整个联盟已经逐渐丧失竞争力；同时，纳瓦罗本人在NBA也没有得到如同在西班牙那样自如的发挥，这使得思乡的西班牙人渴望回到家乡。
　　据悉，如今的纳瓦罗已经与巴塞罗那签下了为期5年的合同，工资不仅高于灰熊队，而且将成为球队历史上最高薪的球员。纳瓦罗本人对这次选择颇为满意，但是他也坚持表示，自己在NBA的表现是成功的。他说：“在NBA期间，我的表现一直是积极的，我参加了全明星周末比赛，我已经表明，我可以在NBA有所发挥。但是，我更喜欢巴塞罗那，毕竟我曾经在这里效力了10年。在NBA度过一个不错的赛季之后，重新回到巴萨让我非常兴奋，这里就是我的家。”
　　纳瓦罗曾经代表西班牙国家男篮参加了2000和2004两届奥运会，并获得了2006世界男篮锦标赛冠军。他也成为继多伦多猛龙队的豪尔赫-加巴约萨被买断合同之后，近几日内第二名离开NBA的西班牙球员。