罗比尼奥的经纪人瓦格纳-里贝罗日前透露，巴西少年老早就向俱乐部表明了转会的意愿，罗比尼奥甚至当面告诉主席卡尔德隆，宁可做旅行推销员（travelling salesman），也不愿继续为皇马效命。
由于涨薪请求迟迟得不到满足，并且被俱乐部视为求购C罗的筹码，罗比尼奥认为自己的价值遭到了无情的忽视。这位巴西国脚希望转会切尔西，这早已不是秘密。不过，蓝军的几份报价先后被一口回绝。卡尔德隆以及主帅舒斯特尔甚至屡屡公开表示，他们不会放罗比尼奥离开，这更加激怒了单车少年。
转会市场关闭前一日，罗比尼奥私自召开新闻发布会，公开表示“自己只想着为切尔西踢球”。最终，在9月1日转会窗关闭前最后一刻，新近收购曼城的阿布扎比发展投资联合集团（ADUG）令人意外地以创英超转会费纪录的3250万英镑（4200万欧元）从切尔西手中抢走了罗比尼奥。
虽然事情已经过去了一周，但围绕罗比尼奥这位夏季标王的转会，仍然有很多故事逐渐被爆光。罗比尼奥的经纪人里贝罗日前再度打破沉默，他表示，罗比尼奥很早就明确告知卡尔德隆，自己完全没有留守皇马的想法，而这也正是这幕转会肥皂剧的开端。
里贝罗本周六（6日）接受圣保罗《Jovem Pan电台》采访时表示，“转会的关键就在于罗比尼奥与皇马主席的一次会晤。卡尔德隆告诉罗比尼奥，任何情况下，他都不会放他离开。”
“而罗比尼奥随即回应卡尔德隆，他说，‘我不想留下，我更愿意做一名旅行推销员，也不愿意留在这里。’”
“而从那以后，谣言四起，媒体制造了很多报道。顿时，所有人都在敌视罗比尼奥。”